EPN - interface expérimentale